Ирис

Рокка Корнета, Италия

Ирис (Ирида) — богиня радуги

Название «ирис» происходит от греческого слова «eiro», что означает «соединять». В древнегреческой мифологии считается, что цветок ириса способен вытягивать воду из земли, чтобы питать облака. При этом он создает радугу, которая соединяет небо и землю. Действительно, этому растению мастерски удается устанавливать водный баланс и удерживать влагу. В волнообразной структуре его корневой поверхности мы видим отражение ритмических движений воды, что четко указывает на его особую связь с водным элементом. Своими легкими и воздушными цветами, переливающимися всеми цветами радуги, ирис показывает свою связь с воздухом. Создается впечатление, что его задача состоит в том, чтобы соединить мокрое с сухим, создавая баланс между ними.

Великие дары ириса в его корнях

Image of Italy - Iris Petals

Цветок ириса (латинское название: Iris germanica L.) принадлежит к семейству цветковых растений Iridaceae и произрастает в Средиземноморском регионе. Вырастая до одного метра в высоту, это многолетнее растение связано с землей своей чрезвычайно устойчивой, широко распространенной сетью толстых ползучих корней, также называемых корневищами или ризомами. Цветет одинаково хорошо в болотистых районах и в сухих высокогорных районах, — ирис явно обязан этой поразительной способностью своему корневищу, которое обладает потрясающей способностью хранить воду, необходимой для того, чтобы пережить длительные периоды засухи без высыхания. Над землей корневище поглощает влагу из воздуха, а также свет и энергию солнца. Под землей оно вытягивает влагу из почвы через свой тонкий клубок корней, тем самым соединяя две противоположные силы неба и земли. Таким образом, высокоэффективные вещества производятся на разных уровнях внутри растения, что делает его таким ценным для нас.

Каким образом проявляется устойчивость использования ресурсов, если мы применяем только корень растения?

Это важный вопрос для Weleda. Чтобы решить эту проблему, в 1990-х годах в Италии «Веледа» создала сельскохозяйственное партнерство для приобретения корней ириса. Здесь, в Апеннинских горах, на высоте 800 метров, в окружении полей трав и других цветов Симон ван Хильтен (Simon van Hilten) выращивает чудесные ирисы на своей ферме Azienda Agricola Cà dei Fiori, имеющей сертификацию Demeter. Все растения выращиваются здесь в соответствии с биодинамическими и сертифицированными органическими методами, что продиктовано ценностями Хильтена и его глубокой связью с землей. Территория изобилует ароматами и цветами, а в мае, когда ирис являет миру свои нежные цветы небесно-лиловых тонов, кажется, что вы идете по небу.

Каждый год в августе корневища ириса аккуратно выкапывают и разделяют вручную. Одна часть немедленно пересаживается, чтобы в течение следующего года можно было вырастить достаточное количество новых здоровых растений.

Большую часть корневища осторожно освобождают от почвы и камней, а затем промывают. После очищения от внешней оболочки корневище режут на кусочки, а затем тщательно высушивают в специальных сушильных камерах. Полученное высококачественное сырье затем отправляется в компанию «Веледа» для дальнейшей обработки.

Между вчера и завтра — как ирис обеспечивает баланс для молодой кожи

производит спиртово-водный экстракт, так называемую матричную настойку, из измельченного корневища, которая затем используется в различных натуральных и органических косметических средствах.

Матричная настойка ириса представляет собой золотисто-желтую жидкость, которая помогает коже регулировать и поддерживать баланс естественного содержания влаги. Эта важная и прекрасная особенность может быть особенно полезной для молодых людей во время их перехода из детства во взрослую жизнь, из вчерашнего дня в сегодняшний. Перемены наступают в возрасте около 20 лет — когда молодые люди начинают вставать на ноги, приобретать новый опыт и переживать жизнь со всеми ее аспектами. Эти времена перемен часто отражаются на коже, в результате чего она становится тонкой и сухой, поврежденной и склонной к воспалению. Вот тогда свойства ириса по поддержанию баланса помогают коже восстановить ее собственное равновесие.

Экстракт корня ириса сочетается с другими питательными компонентами из ирисовой серии, которая помогает поддерживать здоровый баланс кожи, восстанавливая ее естественное сияние.

Тот факт, что природный рай, где растет ирис, можно беречь и поддерживать, является положительным побочным эффектом, который позволяет Weleda вернуть природе и окружающей среде хоть что-то из того, что она так щедро отдает.

Освежающий дневной крем-уход

Дневной увлажняющий уход
30 ml
1081.00₽

Освежающий ночной крем-уход

Ночной увлажняющий уход
30 ml
1164.00₽

Освежающий увлажняющий крем-уход

Интенсивный увлажняющий уход
30 ml
1081.00₽

Узнайте о других проектах

Маленькие капли — большой эффект

Жожоба в Израиле

Ароматное чудо с синими цветками

Шалфей во Франции

Ингредиент

Экстракт корня ириса

Iris Germanica Root Extract

Экстракт корневища ириса – ценный ингредиент косметических средств. Из них получают эфирные масла, которые высоко ценятся в производстве натуральных косметических средств и ароматических смесей.